«Лучше» при сравнении имеет значение «предпочтительнее» по многим признакам, хотя, судя по всему, речь здесь идёт только о внешней красоте.
Сразу напрашивается ответ, что в юбке и платье женщина выглядит красивее, потому что это больше соответствует её естеству, её природе - фигуре, сложению, походке, чертам лица и пр. Женщины созданы в противопоставлении мужчинам, и чем больше они отличаются от них, тем они кажутся красивее, причём не только им, мужчинам, а вообще, по законам пропорций, гармонии и красоты.
Разве можно сравнить брюки с лёгкой, подчёркивающей тонкую талию, округлые линии бёдер и обвивающей стройные ножки юбкой? Понятие красоты, как известно, относительно. Но даже исторически количество материала на одежду дополнительно украшало и подчёркивало достоинство человека в обществе.
Но всё не так однозначно. С ходом истории, с развитием общества меняется не только представление о красоте женщины, но и о её предназначении. Меняется образ жизни людей, время изменило и статус женщины. Женщины активно пользуются всем, что даёт прогресс и культура человечества (в широком смысле этого слова, овладевают в том числе и образованием, почти всеми профессиями мужчин, наукой, бизнесом, спортом, они летают, путешествуют… Да что перечислять, если женщинам ежедневно приходится водить машины, «заскакивать» в автобусы, взбираться по лестницам и т.д. И вот они уже так же хороши и в столь необходимых им джинсах, брюках и брючных костюмах, как и в коротких и длинных юбках, и в пышных нарядных платьях.