Question

Как заканчивается русская пословица: "Была бы изба..."?

1. Найдём злую собаку
2. Сделаем евроремонт
3. Завершим приватизацию
4. Будут и тараканы

Answer 1

Правильным вариантом ответа на данный вопрос является последний (четвёртый): полностью пословица выглядит так - "Была бы изба, будут и тараканы". Синонимична этой пословице другая: "была бы шуба, а вши будут".

Answer 2

Была бы изба, будут и тараканы так иногда говорят.

Это, очевидно, поговорка.

Конечно, тараканы не живут в лесу, они любят жильё, людей, их пищу, оставленную на столе, на полу, в мусорном ведре, порой и в холодильнике. Но возможно именно так было когда-то, в тот период, когда появлялось своё жильё у человека. Но теперь тараканы и в бетонках живут, в промзонах и в библиотеках, это тоже их еда теперь. Не пойму, чем питаются тараканы в подвалах многоэтажек.

Так что "была бы крыша, а тараканы прибудут.." вот так будет вернее в наше время. Добавлю, читала, что тараканы очень чистоплотные, принцип их уничтожения на этом построены.