За усыновление ребёнка никаких денег сверх единовременного пособия и пособия по уходу за ребёнком до трёх лет не выдаётся, то есть получают за него столько же, сколько за биологически родного. Поэтому заработать на усыновлённом ребёнке не получится: обязательства по опеке и содержанию в полном объёме берёт на себя родитель/родители, какая уж тут монетизация.
Опека над детьми действительно может быть монетизацией, но даже не скрытой и не совести, потому что монетизация и совесть в данной теме в разных сторонах угла: часто детей берут в семью в сёла и деревни, где нет работы и требуется физический труд, такие образом можно и денежку получить и помощника по хозяйству. Замечали, что зачастую в приёмных семьях не один опекаемый ребёнок, а целая орава по 5-8 человек? Логично, что на каждого внимания и сил может и не хватать, но зато жить можно не работая, особенно это актуально в провинциях, где зарплата по 10-15 тысяч, и столько же выплата опекуну.
Что касается той ситуации, о которой вы говорите, то тут у стороны две медали: люди переехали в поисках лучшей жизни и работы, для этого многие, с детьми и без, бегут в более крупные города, и если уж они стали жителями столицы, вкладываются в экономику города, то логично, что могут рассчитывать на эти самые столичные выплаты. С другой стороны, если ребёнок для тебя "как родной", разве отдашь ты его, какие бы финансовые трудности не возникли? Вряд ли. Ну а если родным так и не стал, то, может, и хорошо, что вернули, каши-то так не сваришь.