Не могу сказать, что это меня очень "радует", но из двух зол надо выбирать меньшее.
Конечно не очень хорошо, что дети топчутся в продуктовой тележке в грязной обуви, но, как справедливо заметил один из пользователей ранее, тележки эти никогда не моются и не убираются, хранятся на улице или в подсобных помещениях и продукты, которые в них загружают тоже не особо стерильны. Товары же, которые не проходят впоследствии кулинарную обработку, например, хлеб, выпечка, молоко и всё такое всегда можно упаковать в одноразовые кульки и впоследствии выбросить их.
Но, всё же лучше когда малыши находятся в тележке под присмотром родителей, чем бегают по торговому залу, мешая продавцам на выкладке товара, своим родителям и другим покупателям делать покупки, да ещё и подвергаясь опасности быть ударенным либо тяжёлым товаром, который они задели на полке, либо тележкой другого покупателя, продавца, грузчика, а то и поломоечной машиной уборщиков зала.
Торговый зал супермаркета конечно не оживлённая трасса, но тоже достаточно опасное место для маленьких детей, так что пусть уж сидят в тележках.