Scotland - predominantly industrial country . Company focused on college Scottish lowlands between the Firth of Forth and the Firth of Clyde. In this band are the main industrial centers - Edinburgh and Glasgow. Here represented as vintage ( steel , printing and brewing ) and relatively new industry ( petrochemical , electronics and automotive) . In addition, the Clydeside area , which includes Glasgow suburb of shipbuilding and general engineering.
Light industry is partly concentrated in the cities of Dundee and Aberdeen, located on the north east coast of the Firth of Forth. In Aberdeen is processed oil from fields in the North Sea.
ПЕРЕВОД
Шотландия – преимущественно промышленная страна. Предприятия сконцентрированы на Средне-Шотландской низменности между заливами Ферт-оф-Форт и Ферт-оф-Клайд. В этой же полосе расположены главные промышленные центры – Эдинбург и Глазго. Здесь представлены как старинные (сталелитейная, полиграфическая и пивоваренная), так и относительно новые отрасли (нефтехимическая, электронная и автомобилестроение). Кроме того, в районе Клайдсайд, включающем Глазго с пригородом, развиты судостроение и общее машиностроение.
Легкая промышленность отчасти сосредоточена в городах Данди и Абердин, находящихся на восточном побережье севернее залива Ферт-оф-Форт. В Абердине осуществляется переработка нефти из месторождений в Северном море.
One day I was a participant of a shipwreck. I was swimmimg on a motor ship with my family. Two hours later our ship began to sink slowly. Panic began on board. The crew tried to calm down the passengers and seat them into lifeboats.
It was sunny sunday morning. The weather was very hot so we decided to go to the beach. When we arrived we saw that nobody was swimming in the sea. How could people stand such a heat? The golden sand was warm. I could took off my sneakers, took surfboard and ran towards the sea. Then I noticed a sign -'No swimming-Sharks'. I decided to ignore it and start surfing. At first everything was going fine. After a while I heard screaming from the coast. My friend was trying to tell me something. I turned my head and looked on the water's surface. A shark appeared not far from me. I yelled desperately. I started moving towards the coast but shark was getting closer. Suddenly someone called me from behind. I turned around and saw a man on a boat. -"Grab my hand"- he said. I took his hand and he helped me to get on his boat. Then he paddled towards the beach. When I looked behind I saw that my board was broken in pieces. It could be me! Luckily I was safe. When we returned on the beach all the people crowded around me an my rescuer. They were all asking me if I was OK. I just replied -"I'm lucky to be alive".
There is a beautiful picture above the bed in my room. В моей комнате над кроватью есть красивая картина.