<span>У каждого человека свой путь в этой жизни. Его выбор зависит от очень многих факторов: семьи, в которой живёт человек, его окружения и даже от эпохи, времени, которое тоже не может не отразиться на формировании личности. Однако и сам человек тоже во многом определяет свой путь, особенно тогда, когда он уже осознанно делает выбор.
или
</span><span>Выбор пути, поведения, поступка, слова…Мы постоянно выбираем. Порой это делаем обдуманно, взвешенно. А иногда — импульсивно, не задумываясь, раскаиваясь потом и за обидно сказанное слово, и за невнимание к близким, и за забывчивость. Стыд и раскаяние обязательно приходят.<span>А если не приходят,- спросят некоторые,- а если всё проходит гладко, и человек спокойно живёт, даже процветает, не прислушиваясь к голосу совести. Что тогда? Трудно давать советы людям, ведь каждый на любую ситуацию смотрит с высоты своего видения мира, своей жизни, да и лет, прожитых им. Однако одно всё же сказать можно. За всё человеку приходится в жизни расплачиваться. И расплата — это одиночество, душевная пустота, отсутствие друзей, преданных, надёжных, любви, настоящей, искренней. Это душевный холод, когда вдруг человек поймёт, что идти – то дальше некуда, стремиться не к чему, путь прерван.</span></span>
Произведение мертвые души , вечное произведение. Многие сюжеты присуще не только тому времени но и нашему 21 веку тоже . В то время показываются вопросы коррупции , так же как связи влияют на устройство в жизни , что все делается за деньги. Именно образы корысты встречаются и в наше время , они вечны . В наше время так же обострена проблема коррупции , сейчас с этим вопросом борются но рпньше к этому обращались нейтрально , точнее все было ка кто более скрытно .
Если вещь сделана с трудом и усердием, то в них живет душа человека.
Оригінал -- твір написаний мовою автора;
Переклад -- майже точне відтворення твору іншою мовою;
Переспів -- тільки наслідування оригінального твору (в основному це вірші та пісні).