честно говоря, я не очень часто использую. В тех статьях, которые я пишу, больше нужна точность, чем образность, так как у меня тематика - техническая, инженерная. Здесь желательно, чтобы не было разногласий или двойного значения фраз, давать точное определение предмета. Многие люди читают про технические новинки впервые, и им нужно давать текст так, чтобы они его правильно поняли.
Да и вообще, я считаю, контекстные синонимы, это прерогатива тех, кто пишет про природу, про любовь и вообще - чувства человека. Ведь они всегда сравниваются с какими-то другими явлениями из жизни, проводятся аналогии.
Слово "неохота" можно заменить следующими словами (или подобрать следующие синонимы к слову "неохота"):
- Не хочется
- Не хочу
- Нет охоты
- Нет желания
- Лень
- Влом
- Лениво
- не желаю
- не испытываю желания
- Не имею желания
Знаю вашу проблему: работаю с людьми не такими как мы (библиотека для слепых), так вот "люди с ограниченными возможностями" вместо слова "инвалид" я постоянно употребляю. Либо "нетрудоспособное население" или "нетрудоспособные граждане". Можно конечно сказать "немощный", но это тоже по-моему некрасиво. Либо "человек с тяжелым недугом".
Отличный вопрос. Какое трогательное слово: лелеять. Лелеем мы своих детей. А теперь с помощью синонимов украсим наше отношение к детишкам. Свое чадо нужно лелеять, ласкать, нежить, услаждать, холить, заботливо ухаживать, носить на руках, тешить, баловать, оберегать, голубить, души не чаять, садить на голову (последние два подобрала сама, остальные нашла из Интернета). Какой все-таки богатый русский язык!!! Одну и ту же мысль можно передать огромным количеством слов-синонимов.
<hr />
Нежить мало только маленьких детей, еще можно и нужно лелеять мужчине любимую женщину. Нашла замечательные стихи Галины Бондаренко: "К нам будьте снисходительны, мужчины" (полный вариант см. здесь).
Разрешите в тему вопроса привести отрывок из этого стихотворения:
Именно так!
Только там, где о женщинах заботятся, их нежат и ласкают,
В ответ прекрасное отношение к себе мужчины получают!!!
Синонимами (если они не контекстные) могут быть слова одной и той же части речи, но
"синоним" - лингвистический термин, а термины, как правило, синонимов не имеют.
И всё же, думаю, что к слову "синоним" в определённой ситуации можно подобрать такие синонимичные существительные: аналог, замена, соответствие,