Человек - существо трехчастное (по христианской антропологии), то есть состоящее из Тела, Души и Духа.
Что превалирует в среднестатистическом человеке, зависит от эпохи, которую он "избрал" для проживания, состояния общества, семейных (родовых) традиций, культурных и моральных предпочтений среды его обитания и т.д. и т.п.
Ну, и возраст, конечно, и "играй гормон" из расчета не выкинешь.
Если Тело командует, то и близость ищется телесная, если Душа руководит, то и близость отфильтровывается эмоциональная, душевная. Видимо, именно она названа в вопросе "духовной".
Ну, а уж если человек пребывает в таком состоянии, что главнокомандующий в нем - Дух, то и близость будет искаться именно духовная.