Мы все уже давно привыкли, что главный город страны, столица Казахстана - это Астана.
Но в связи с недавними событиями, а именно добровольной отставкой президента Нурсултана Назарбаева, было принято решение о переименовании столицы. Такое предложение внес бывший спикер сената, теперь стоящий во главе страны Касым-Жомарт Токаев. Все депутаты согласились на такой шаг. Свое новой наименование город получит в честь бывшего главного руководителя, который отстроил современный город Астану, а также вложил много сил и труда для улучшения экономики всей страны в целом. В скором времени Астана превратиться в Нурсултан.
Столицей самого населенного штата США и третьего по площади - Калифорнии, является город Сакраменто. Ранее он носил совсем другое название: Новая Гельвеция. Основан Сакраменто в 1848 году, а статус города получил в 1850 году.
Перевести его можно, как «Город ангелов, величайшая сокровищница небесных жемчужин, великая и неприступная земля, самое главное и выдающееся из королевств, царственная и восхитительнейшая столица, одаренная девятью благородными самоцветами, изобилующая высочайшими королевскими дворцами, напоминающими райское жилище, божественный приют и пристанище для реинкарнированных душ».
Так - Beijing/Бейджин/ - столицу КНР Пекин называют не во всех западных странах, например, в Германии существует и другой вариант (официальный) близкий к русскоязычному Peking/Пекинг/.
Написание же Beijing, скорее всего, основано на произношении названия города самими китайцами.
Когда, изучая курс географии, заучивали названия столиц, самым простым делом было запомнить те государства, названия столиц которых совпадали с названием самого государства. Первое государство, которое приходит на ум, это Бразилия. Название столицы этой страны отличается от названия самой страны всего лишь одной буквой. Столица Бразилии носит название "Бразилиа". Когда спрашивали, как называется столица Бразилии, ответить на вопрос не составляло труда. Запомнить было очень легко.
Также на ум приходит африканское государство Алжир. Название столицы этой страны совпадает с название государства - Алжир. Столица Туниса имеет такое же название - Тунис. Легко будет запомнить и столицу Монако, ее название также ничем не отличается от названия страны. Далее можно вспомнить следующие государства: Андорра (столица страны называется Андорра-ла-Велья), Гватемала (название полностью совпадает), всем нам известное государство-анклав Ватикан.
Также Джибути (название совпадает), Люксембург (также совпадает), Кувейт (столица называется Эль-Кувейт), Панама (столица носит аналогичное название), Сингапур (такое же название).
Можно вспомнить еще Мексику, название ее столицы - Мехико. Также подойдет Сальвадор, основной город которого носит название Сан-Сальвадор. Сан-Марино, столица называется аналогично - Сан-Марино. Еще можно упомянуть республику Сан-Томе и Принсипи с ее столицей Сан-Томе.