Можно.
Понятно, что если у вас на холсте натюрморт (без ценников на продукты) или вы написали стихи о любимой собачке – то отнести к пропагандистским такие творения сложно.
Но в принципе, продукт творчества можно назвать пропагандой – откровенной пропагандой, неявной пропагандой, случайной пропагандой.
Даже в самых невинных сюжетах можно разглядеть аллегорический смысл, где-то найти метафору (часто там, где её отродясь не было)…
В общем, наверно так:
любая высказанная мысль, любой сюжет картины (вынесенный на суд публики), демонстрирует ваше отношение к предмету и формирует так или иначе отношение публики к этой мысли (к этому сюжету).
А это и есть пропаганда: попытка привлечь чьё-то внимание (к предмету пропаганды) и подспудное (или явное) желание сформировать определённое мнение у человека (людей, публики, общества) по поводу того, что пропагандируется.
И тут без разницы, пропагандируете ли вы здоровый образ жизни – ваяя атлетические тела, или сезонную депрессию – принуждая людей любоваться пожухлыми листьями.
Демонстрируя людям своё (или не своё) видение мира… демонстрируя вообще видение мира (любого характера) – вы делаете вольную или невольную попытку навязать это мировоззрение стороннему наблюдателю.
Пожалуй, так.