7. подлежащим, сказуемым, определением, обстоятельством.
И.п-пень ночь (что?)
Р.п-пня ночи (чего?)
Д.п-пню ночи (чему?)
В.п-пень ночь (что?)
Т.п-пнем ночью (чем?)
П.п-о пне о ночи (о чем?)
Потому что в первой схеме есть главное слово. А во второй придаточное
Гром - подлежащее
перекатывается, грохочет, ворчит, рокочет, встряхивает - однородные сказуемые
По русски - Бассейн
По українськи - Басейн