Question

Упражнение 3.
Переведите предложения на русский язык, обращая внимание на сложные дополнения с причастие прошедшего времени.
1. He wants the documents sent by airmail.
2. They want the goods shipped on Monday.
3. I saw the letters received.
4. I must have my shoes cleaned.
5. She wants to have these documents sent off at once.
6. Why have you had the walls of your room painted blue?
7. They showed us a list of the goods sold.
8. I found the key lost.
9. I heard it was said for several times.
10. He wants the work done immediately.

Answer 1

1. Он хочет, чтобы документы отправили авиапочтой.
2. Они хотят, чтобы товары отправили в понедельник.
3. Я видел, как получили эти письма.
4. Мои ботинки должны быть вычищены.
5. Она хочет, чтобы эти документы отправили немедленно.
6. Почему стены вашей комнаты покрасили в синий цвет?
7. Они показали нам список проданных товаров.
8. Я нашел потерянный ключ.
9. Я слышал, что это было сказано несколько раз.
10. Он хочет, чтобы работу сделали немедленно.