Эти два фрукта не относятся к взаимозаменяемым, поэтому сравнивать их полезность хоть для ребёнка, хоть для взрослого, занятие пустое.
Апельсины - кладезь витаминов, в том числе, витамина С, а, следовательно, способствуют укреплению иммунитета.
Бананы - способствуют укреплению костей, повышают гемоглобин.
Так что, оба фрукта полезны, но при одном маленьком условии - если они сорваны спелыми с дерева, а не привезены из заморских стран, будучи сорванными в недозрелом состоянии. Тогда они не только не полезны, но даже и вредны.
Поэтому, если вы живёте в России, то лучше кормить ребёнка доморощенной капустой, морковкой, свеклой, репой и прочими местными овощами.