Подобную картину, если наблюдать со стороны, когда женщина бьет по лицу мужчину цветами подаренные ей тем же самым мужчиной, выглядит всегда именно так, что создается впечатление будто мужчина хотел сделать женщине приятное подарив ей цветы. А тут... бац! Словно не цветами, а колючим веником по лицу... проходя мимо при виде этой картины сам вздрагиваешь, и ощущение будто ударили тебя самого. И это на самом деле так, что мужчина на тот момент хотел сделать женщине именно приятное. Но учитывая то, что женщины вообще намного эмоциональнее мужчин, многие из женщин находясь еще под впечатлением прошлого поступка мужчины, который женщину сильно задел или обидел, находятся в момент удара как бы в прошлом, в том прошлом, когда этот самый поступок обидел или вывел из себя женщину. И цветы тут совсем не причем, как и сам мужчина. Будь в руке в тот момент у женщины хоть что, она может ударить не задумываясь, но эмоционально и с пристрастием. А вот после того, как ударит, может простить мужчину, и даже сама будет готова подарить ему цветы (в том случае, если мужчина в другой раз пожелает встретится с той женщиной несмотря ни на что - она ему нравится, и он ее ценит и любит, и это дает понять женщине в первую очередь своими действиями, а ни как словами). А сами причины, по которым женщина может ударить мужчину цветами разнообразны, но все они указывают только на одно - женщину мужчина сильно чем-то обидел, незадолго до вручения ей цветов тем самым мужчиной.
А вот чем именно можно обидеть женщину, это уже отдельная тема, но в вкратце можно указать на основу - этого не предугадать заранее. И еще один важный элемент - в принципе, удары цветами по лицу мужчины женщиной практически не бывают не заслуженными.