Ситуация не из лёгких с позиции "противников", - речь идёт о родителях?! Впрочем не важно, ведь это решение сказать или нет, в описанном случае, кого угодно могло коснуться. Ну, моё мнение - сказать может тот кто не горд.
Вы вполне приемлемый вариант придумали. Брату будет приятно, что вы его уважили. Жизнь сложная штука, не известно как повернется. Люди меняются, возможно вы с братом сблизитесь со временем. Поэтому не стоит обострять отношения намеренно. Вам не трудно будет поприсутствовать на росписи, а брат это оценит.
Бывает, что сексуального влечения меньше становится. Мне кажется, если муж стал братом и нет проблем в отношениях, то и ладно. А то, что братом становится, так это может быть и потому, что привыкаете и он становится родным-родным человеком, как брат.
Мне кажется, что негативно, реже - нейтрально. Например, за моей знакомой жених тщательно следил - не хотел, чтобы она регистрировалась в Вконтакте. Но она все равно это сделала, назвавшись именем матери. Когда все раскрылось, был большой скандал. И даже сейчас, после свадьбы, он частенько заглядывает на ее страницу и ищет возможных соперников. И иногда спрашивает, что это за парни оставляет ей на стене за картинки/сообщения. К счастью, подруга - девушка спокойная, другая бы уже устроила сцену.
Конечно слабеем, в семьях постоянно появляются ссоры, разногласия. Отсюда и разногласия в нашем народе, воровство, коррупция, оппозиция и тд. Нужно сначала разбираться в своих семьях, а потом уже осуждать власть и народ в целом.