Ну, если в магазине будут продаваться именно ткани для постельного белья и само постельное белье, то нужно ориентироваться, предже всего, именно на этот аспект.
Если вы будете специализироваться на натуральных тканях и изделиях из них, то можно назвать магазин "Коттон лэнд", "Натуральные ткани", "Гоу греен" ("Go Green"), "Гоу натчурал" ("Go natural"), "Би грин" ("Be Green").
А вот другие, более общие названия магазина для постельного белья и текстиля, может быть, какиие-то из них вам пригодятся, если не для названия магазина. то для слоганов в рекламе: "Слиппи лэнд", "Слиппи", "Потягушки", "Сладкие сны", "Сплю и вижу", "Королевство сна", "Сонное царство", "Спим крепко".