Мало кто знает, но первое издание знаменитой сказки Лазаря Лагина "Старик Хоттабыч" вышло в 1938 году и оно отличается от привычного нам варианта.
Хотя бы политической ситуацией - Индия стала независимой только в 1947 г., поэтому здесь она еще британская колония с вице-королем.
Кроме того, книга отличается некоторыми эпизодами, кое-кто из персонажей отсутствует, кто-то, наоборот, появляется.
Ознакомиться с обоими вариантами вы можете в библиотеке e-reading, а чтобы не промахнуться, наберите в тексте поиском "Хапугин" - в более позднем издании этот малоприятный гражданин станет американцем Вандендаллесом.
Также в этой публичной электронной библиотеке вы сможете прочитать и остальные произведения Лазаря Лагина - "Броненосец "Анюта", "Голубой человек", "Атавия Проксима" и др.