Папа Сэма водитель. Его папа водитель автобуса. Он часто берёт его сына с собой в гараж. Мы видим Мэри. Она в саду за яблоней, но Мэри не видит нас. У мистера Уилсона трое детей и он часто берёт их в зоопарк. Сэму нравится компьютер. У нас новая ученица в нашем классе. Её зовут Лиззи. Она нам нравится. Наш папа иногда берёт нас в кино.
My Favourite Shop.
My name is Helen and I’m 13 years old. I study at the 7th grade of a state secondary school. My family is comparatively small. It’s just me, my parents and our pets. We have two pets: a cat Sally and a hamster Alex. At weekends I often go shopping with my parents. We visit the nearest hypermarket and some other stores in the same building. This hypermarket, which is called “Lenta”, is my favourite shop, because we can find all the necessary things in one place. We buy fresh food, presents, stationery, household appliances and many other items there. We don’t even need to go to the bakery or grocery, as everything can be found in this huge shop. At first sight it reminds a large storage of vital items. Last week we bought swimming suits and sandals for the beach holiday. We also bought a new vacuum-cleaner, as the old one broke down. As you see, hypermarket offers a wide range of products. My parents say that there weren’t any supermarkets and hypermarkets in their childhood. They had to go to several places to buy various products. In my opinion, such stores are simply indispensablein each city or town. They have lots of advantages. First of all, you can buy everything you need at one place. Secondly, hypermarkets often offer discounts or sales opportunities. Thirdly, I like the shopping carts in hypermarkets. They are of great help when we buy lots of things. In the same building there is an exchange booth, a chemist’s, a dry-cleaner’s and a travel agency. In case we have heavy bags, we call a taxi to come and pick us up.
Перевод на русский язык:
Мой любимый магазин
Меня зовут Елена и мне 13 лет. Я учусь в 7 классе средней общеобразовательной школы. Моя семья сравнительно небольшая. В ней всего лишь я, мои родители и наши домашние животные. У нас есть два питомца: кошка Салли и хомяк Алекс. В выходные я часто хожу по магазинам со своими родителями. Мы посещаем ближайший гипермаркет и некоторые другие магазины в том же здании. Этот гипермаркет под названием «Лента» мой любимый магазин, потому что мы в нем можно найти все необходимые вещи сразу. Мы покупаем там свежие продукты, подарки, канцелярские принадлежности, бытовую технику и многие другие предметы. Нам даже не нужно отдельно ходить в пекарню или бакалею, так как все можно найти в этом огромном магазине. На первый взгляд он напоминает большое хранилище жизненно-необходимых предметов. На прошлой неделе мы купили там купальники и сандалии для пляжного отдыха. Мы также купили новый пылесос, так как старый сломался. Как видите, гипермаркет предлагает широкий ассортимент продукции. Мои родители говорят, что в их детстве не было супермаркетов или гипермаркетов. Они должны были ходить в несколько мест, чтобы купить различные продукты. На мой взгляд, такие магазины просто необходимы в каждом городе или населенном пункте. У них уйма преимуществ. Прежде всего, вы можете купить все, что нужно в одном месте. Во-вторых, гипермаркеты часто встречаются распродажи и выгодные скидки. В-третьих, мне нравятся тележки в гипермаркетах. Они особенно полезны, когда мы покупаем много продуктов. В этом же здании есть обменный пункт, аптека, химчистка и туристическое агентство. Когда у нас очень тяжелые сумки, мы вызываем такси.
1. ...picks...drives...
2. ...go...
3. ...goes...
4. ...invites...
5. ...take...do...
6. ...talks...does...
7. ...calls...does...
8. What time does Andrea usualy gets up?
9. What time does she catches the bus?
10. Does she takes...
11. Does she goes...
12.When does she goes swimming?
Present Simple - описує дію, яка повторюється. Допоміжне дієслово (to be) перетворюється на do при (I, you, we, they) та на does при (she, he, it). Якщо у реченні does відсутнє, то до значущого дієслова додається закінчення (-s або -es). Якщо у реченні do відсутнє, то значуще дієслово не змінюється. При питанні do(does) кладеться після питального слова, якщо питальне слово відсутнє, то допоміжне дієслово тобто do(does) кладемо на перше місце. Заперечення : do not (don't), does not (doesn't).
Who's Your Role Model?
Most everyone has a role model in their life. They could be a parent, a friend, a teacher, or a sports hero. They could be the D.A.R.E officer who works in your school. He could be someone you read about in a book.
A role model is hard to define, because it can be different for everyone. Who your role model is depends as much on you as it does on the person you admire. Often, it is someone you would like to be like when you get older, or someone who does something you find hard to do.
They might be somebody who performs outstanding volunteer work. They might be a community leader. They might be your mentor. Maybe they are generous and kind. Maybe they performed an extraordinary feat or accomplishment. They might be someone in your neighborhood, or someone in another country.
Typically, a role model is brave, smart, strong, kind, thoughtful and fun. Not that every role model is perfect. Unless it is someone out of a storybook, role models are people who might be outstanding in only one or two areas. Or maybe it is someone who is far less than perfect, but is working to improve himself or herself.
------
Кто твоя ролевая модель?
У большинства из них есть образец для подражания в их жизни. Они могут быть родителем, другом, учителем или спортивным героем. Они могут быть офицером D.A.R.E, который работает в вашей школе. Он может быть тем, кого вы читаете в книге.
Ролевую модель трудно определить, потому что она может быть различной для всех. Кто ваша модель для подражания зависит от вас так же, как и от человека, которого вы восхищаетесь. Часто это тот, кем вы хотели бы стать, когда станете старше, или тем, кто делает то, что вам трудно сделать.
Это может быть кто-то, кто выполняет выдающуюся волонтерскую работу. Они могут быть лидером сообщества. Они могут быть вашим наставником. Возможно, они щедры и добры. Возможно, они совершили необыкновенный подвиг или достижение. Они могут быть кем-то в вашем районе или кем-то в другой стране.
Как правило, образец для подражания - храбрый, умный, сильный, добрый, продуманный и веселый. Не то, чтобы каждая ролевая модель была идеальной. Если это не кто-то из сборника рассказов, ролевые модели - это люди, которые могут быть выдающимися только в одной или двух областях. Или, может быть, это человек, который намного менее совершенен, но работает над тем, чтобы улучшить себя.
Перевод всего текста:
На Дне Рождения в Англии очень много веселья! Когда дети приносят подарки и поют песни для Дня Рождения - тогда вечеринка начинается!
На вечеринках всегда много еды и напитков. Как правило в комнате, где происходит вечеринка много воздушных шаров. Дети носят праздничные колпаки и играют в игры.
Позже приходит время праздничного торта! Именинник задувает свечи и загадывает желание. Все начинают петь песню "С Днём Рождения".
Тогда вечеринка в честь Дня Рождения проходит весело!
Краткий пересказ:
Birthday parties in England is very fun! Children give presents and sing songs for Birthday. Then the party begins! Children put on holiday caps and play games. Later comes the time of the holiday cake! A boy or a girl blows out candles and makes a wish that will come true! Everyone sings the song "Happy Birthday". Then the party is going well!
Ох, как же я задолбалась...