We are - <span> </span>мы перевод на русский
Поездка в Большой Театр – это невероятное событие, даже еще до начала самого представления. Этот театр является шедевром русского неклассического дизайна. Он вмещает свыше двух тысяч человек, которые оказываются в царстве подвесных люстр, золотых декораций и красного бархата.
У Большого есть история, почти такая же драматичная, как одно из его представлений. Первоначально театр был частным театром оперы и балета и принадлежал князю Урусову, созданным по заказу Екатерины Великой в 1776 году при поддержке англичанина Майкла Мэддокса.
Первая катастрофа произошла в 1805 году, когда пожар повредил театр без возможности восстановления. Архитектор Осип Бове спроектировал новое здание, которое открылось в 1825 году. Однако в 1853 году разразилась новая катастрофа, когда загорелся театр и пламя бушевало в течение нескольких дней. Почти весь интерьер был уничтожен, но внешние стены остались более или менее неповрежденными. Интерьер здания был перестроен в 1856 году архитектором Альбертом Кавосом.
Большой театр всегда ассоциировался с балетом и является домом труппы Большого. В нем состоялись некоторые из самых известных российских представлений и премьеры произведений некоторых лучших композиторов. Премьера оперы Глинки «Жизнь за царя» состоялась здесь 7 сентября 1842 года, а в 1863 году Рихард Вагнер дал серию концертов. В 1877 году здесь впервые прозвучало «Лебединое озеро» Чайковского, которое сохраняет свою популярность. Также в Большом театре были исполнены произведения композиторов Прокофьева и Шостаковича, а также хит 60-х годов «Спартак» Арама Хачатуряна.
Балерины, актеры и оперные певцы из Большого могут гастролировать по миру, но лучшее место, где можно увидеть труппу Большого Театра, — здесь, в Москве.
1)On our way to the summer camp we were joined by some of our friends.
2)Management has been urged to take advantage of the new technology by the engineers.
3)His first novel was followed by a special edition of short stories for children.
4)All my money was spent on books last months.
5)The translation should be done in the evening.
Dear Miss Chetter! It freed me from their business and is willing to come to your farm! Yes, yes! How long have I been with you. You still have the blue fence? Or you have it repainted? A house? What about him? In what room I'm going to live? Do you have a horse? And the dog? And what's her name? I so much want to ask you. I'm really looking forward to the day when I'll go to you! See you!
Перевод:
Уважаемая, мисс Чэттер! Я освободился от своих дел и готов приехать к вам на ферму! Да-да! Как давно я не был у вас. У вас все еще тот синий забор? Или вы его перекрасили? А дом? Что с ним? В какой комнате я буду жить? Есть ли у вас лошади? А собака? И как ее зовут? Я столько хочу у вас спросить. Я очень жду дня, когда я поеду до вас! Увидемся!
First of all I I should say that I like my house. I agree with the conclusion that any homereflects the personality of his owner and his habits. Clothes you wear or food you buy and eat are reflection as well. So, we can make up a conclusion about a man looking at his houseFirst of all I I should say that I like my house. I agree with the conclusion that any homereflects<span> the </span>personality<span> of his owner and his habits. Clothes you wear or food you buy and eat are </span>reflection<span> as well. So, we can </span>make up a conclusion<span> about a man looking at his house.</span>.Our living room is the largest one. It overlooks a park. The window is very large and there is much sunshine in the room. There you can see a sofa, a bookcase, a TV set and two armchairs. There are two pictures on the wall. If you look the dining part of the room you will see a unit of modern furniture here such as a cooker, a fridge, a cupboard, a microwave. We have a table and four chairs. There is much light. My bedroom is not large. There is a sofa, a wardrobe, a table and a chair. There is a computer on the table. Near the table there are some bookshelves. I have a small carpet at my sofa where our dog sleeps. My parent’s room is more spacious than mine. There is a large doublebed, a wardrobe, a dresser and a large mirror. Our bathroom and our lavotary are separated. They are not large but very convenient. There is a sink, a bath-tab, a mirror and a set of shelves where we keep our tooth-brushes, creams, shampoos and make-up.So, I want to finish with the proverb: «Men make houses women make homes«. I agree with these words and in my family it is really true. My mother makes a cosy and comfortable atmosphere. My father renovates the flat from time to time. But all of us try to keep it clean.