Маркус узнает, что Рут искала его в аэропорту и приходит к ней, она извиняется, что поверила в его измену, а Маркус уверяет ее в своей неизменной любви, они мирятся и уплывают на яхте на остров, который принадлежит другу Маркуса, и судя по всему собираются всю жизнь прожить вместе.
Жу-жу рассказывает Кларите, что выходит замуж.
Брат Сезара и Карола получили от него в подарок квартиру.
Малу и Малаор находят наконец общий язык, несмотря на все свои притиворечия, Алаор признается, что любит Малу такой, какая она есть, и ей не нужно меняться.
Тонио-лунатик устраивается работать в цирк и счастлив, так как считает, что это его призвание.
В общем, как и положено бразильскому сериалу, в последней серии хэппи-энд.