<span><em>Рисунки допускают различное толкование:</em></span>
<span>А) «Оказаться на краю земли» - очень далеко, т.е. у края </span><span> </span><span>лежащего на трех слонах диска, каким, по
представлению древних, и была Земля.</span>
Поговорка «Мир на трех слонах держится» – напоминание об
основополагающих принципах, которые не следует забывать.
Б) «Кабальный договор» - вынужденная, закабаляющая, договоренность,
очень невыгодная
одной из сторон.
Поговорка «Договор дороже денег» - нужно выполнять договоренность,
даже если выяснилось, что она принесет
убытки. Финансовые потери несравнимы с потерей репутации на рынке.
В) «Витать в облаках» – оторваться от реальности, мечтать.
«Воспарить к облакам»
– внезапно почувствовать себя счастливым:
«на верху блаженства» т.е. парить между небом и землей, когда ничто
не имеет значения.
Г) «Одной веревкой связаны» - крепкая связь, быть вместе
из-за общего дела, общности интересов.
«Привязать к себе» - постепенно стать нужным кому-то
благодаря своим действиям и качествам.
«Ноги сами пустились в пляс» - обстановка была такая, что человек
не смог удержаться и начал пританцовывать или плясать.
Поговорка: «Плохому танцору ботинки жмут» – человек оправдывается, винит в неудачах не себя, а
внешние (незначительные) обстоятельства.
Д) «Оказаться на необитаемом острове» - оказаться в одиночестве, не получать помощи.
«Сидеть и ждать у
моря погоды» - ждать благоприятного стечения обстоятельств, а пока –
бездействовать.
