Question

Какова этимология слова — болото? Какие есть синонимы к слову болото?

Как произошло слово болото, каковы его корни?

Answer 1

Слово «болото», как считают этимологи, имеет праславянское происхождение. Оно издавна почти одинаково звучит в большинстве славянских языков: в украинском и белорусском («болото»), в старославянском, болгарском, сербохорватском, словенском, чешском («блато»), в польском, лужицком («блото») в значении «грязь, тина, заболоченный лес». Можно предположить, что при происхождении слово "болото" ассоциировалось со словом "белый". Похоже звучит это слово и в других языках, например, лит. «балтас» - «белый», рус. «бель» со похожими значениями - тина, болото, глина, земля.

А вот количество синонимов слова «болото» по всем словарям удивило – их около 60. Вот только более знакомые - грязь, тина, балчуг, блато (поэтич.), биль (ср.бель), болотина, зыбун, моховище, вязь, крепь, падь, плавни, топь, трясина, торфяник, ходун, солончак и др. При поиске слов всегда узнаёшь что-то новое. Вот здесь удивило, что под солончаком близко (1 -1,5 м) залегают грунтовые воды, а "солончак" – это в сущности высохшее болото, покрытое коркой глины и слоем соли. А "биль" – это в одной области голое моховое болото, а в другой области так называют моховой кочкарник с редко растущими деревьями.

Answer 2

У слова "болото" древнее балто-славянское происхождение. Всем известное название "Балтика" произошло от этого корня. Слово "болото" произошло от слов "белый, белеть". Оказывается в китайском языке есть похожее слово, которое обозначает "небесный, божественный". То есть болота не просто белеют, а от них исходит божественный свет, свет солнца. Таким образом наши предки хотели показать как велико значение болот для древнерусской земли с их плодородными почвами.

Оказывается синонимов для слова "болото" очень много: топь, топкое место, трясина, торфяник, глушь. Болото с наросшими кочками называется кочкарник. Если мох душит другую растительность, то такое болото называется моховина.

Answer 3

Слово болото от слова болтать, а именно слово "бъл", которая означает "трясти, болтыхать"(или если добуквенно, то "множество движений направленных") и "т" - твердь, имеется ввиду предметы, земля или прочее плотной формы. Поэтому слова бал, балаболы, балбес, болтун - это производные от бол, болт.

А вот слово белый имеет совсем другой корень - это ст.-слав. бѣлъ ( произноситься биел), и добуквенно означает Б(божественное)-ѣ (сошедшее с верху)-л(направленно­<wbr />е)-ъ(действо), то есть если очень утрировать божий свет, который кроме как белым светом не представляется, поэтому белый означало не только цвет, но как говорилось в предыдущих постах, и чистоту, и божественность, однако со словом болото не связанным.

А вот слова булава и булочка уже связано со слогом бу, в значении большой и заворачивающийся (вихор), отсюда слова буйный, бук, буря, бурелом и т.д. огромное количество производных слов, но об этом в других ответах.

Answer 4

Как бы мы не крутили/не вертели трифонемами БАЛ/БОЛ, всё равно придём к выводу что они означают

1) весёлое, несерьёзное поведение, праздность (бал, балаболка, балаган, балет, балбес)

2) что-то маленькое, незначительное (балаболка, балабончик, балбера)

3) нарост, кругляк, возвышение, кочка, шишка (булочка, балбук, балбука, балда, булава, балас).

БОЛОТО: БОЛ - нарост, кругляк, возвышение, кочка, шишка, О - основа, ТО - то = то основа кочек или то круглая основа.

Синонимы: болотце, болотина, топь, трясина, кочкарник, мшара, дыхалица, вязило, зыбун, ряса, чаруса.

Answer 5

Слово "болото" действительно содержит мыслеформу "белый, белеть". Но Светтлана не учла, что БЕЛЫЙ цвет в древности был цветом близкой смерти (белая кожа - либо у прокажённых, либо от отсутствия крови), а человек белеет от сильного СТРАХА:

בהל אותו / баал ото = «1. страх, паника 2. торопливость, спешка ++ его»/ От корня [בהל] ------► בהלי / беали // беелый - "страх мой, спешка моя"

А теперь подробнее о БОЛОТЕ:

1. בעל עוטו /Боъл ото = «Баъл накидыватся на него»
2. בולע אותו /Болэ ото = « Глотаю, поглощаю + с ним» (воз-можно, с конём вместе)
3. בוהל אותו / бол ото = « устрашает, пугает [בהל] ++ его»

Балатон

בהל אותו / баал ото = «1. страх, паника 2. торопливость, спешка ++ его»/ От корня [בהל] – слово «белый», а белый цвет – цвет близости к смерти

– בעל התנע /Баъл а тона = «Хозяин змея; Хозяин кочевья, движения» или

תלע תנע /бала тона – «проглоченное змеем» - у озера Балатон находились много болот, в которых можно было утонуть. По поверьям, возможно люди думали, что людей глотает змей, живущий в болоте и в озере Балатон).

. בעלו תו /баъло то = «Хозяин его + знак Его»

בו להטו//Бо лаато = «Ему + 1. жадный (до чего-нибудь), 2. раскалил его; להוט /лиут – «раскаливание, сильный нагрев».

То, что болото -

{трясина

– תריה שנא//триа синъа – «1. תרי двое с יה Богом; 2. תרה предупреждение от Бога + שנא ненависть».

תריה סיע נע / триа сиа наъ // тря сиа на = «1. תרי двое с יה Богом; 2. תרה предупреждение от Бога ++ помощь, поддержка ++ движение»}

• это ясно. Но почему «раскаливание»? ▬ Потому, что именно на болоте добывали болотную железосодержащую глину-руду

{רועע דא / Roaa’ da // Ru: da = “сокрушает, разбивает + это” – т.е. железо ------► רעו דא / Ru: da = «Злой, плохой, близкий его + это»},

которую накаляли в особой печи

Answer 6

Слово "Болото" происходит от слова - "болоть", в котором "бо" означает - сущность, а "лоть" означает - поглощать, и буквально означает - "поглощающее сущность".