Валентин Гафт -- народный артист РСФСР, не просто популярный, а любимый актер --талантлив не только как артист. Он известен как автор эпиграмм и стихов. Литературное творчество является отдельной гранью таланта Валентина Гафта.
Первая его книга, вышедшая в 89-м году, так и называется -- "Стих и эпиграмма".
Затем вышли «Я постепенно познаю» (1997), «Сад забытых воспоминаний» (1999), «Стихотворения, воспоминания, эпиграммы» (2000), «Тени на воде» (2001), «Стихотворения. Эпиграммы» (2003), «Красные фонари» (2008).
В 1998 году было опубликовано произведение "Жизнь - театр", написанное им в соавторстве с не менее прекрасным актером и поэтом Леонидом Филатовым, к сожалению, ушедшим от нас.
У каждой медали две стороны -- есть они и у творчества Гафта.
Его эпиграммы стали настолько популярны, что появилась масса "сборников" -- бумажных, электронных -- с якобы его сочинениями, где и оригинальные эпиграммы коверкаются, и вдобавок приписываются ему более-менее в рифму написанные стишки в адрес знаменитостей.
Хочу привести здесь одну из настоящих эпиграмм Гафта. Я слышала ее сама, когда Валентин Иосифович приезжал в наш город и выступал во Дворце культуры. Это было блистательное выступление, а несколько эпиграмм, которые он читал нам, запоминались сразу же. Вот одна из них, посвященная еще одному талантливому и любимому артисту:
Гораздо меньше в мире есть армян,
Чем фильмов, где играл Джигарханян.
