В космосе можно заниматься сексом, только в условиях полной гравитации, так как под воздействием невесомости, жидкость функционирует с нарушением физиологических процессов в сравнении с Землей.
Зачем Вам риск внематочной беременности или прочие факторы, угрожающие здоровью.
А также не следует забывать, что в условиях невесомости, поток крови функционирует, преимущественно, в верхней половине тела.
Поэтому все на космической станции, в обязательном порядке, определенное (не маленькое) время ежедневно занимаются на тренажерах, с целью выправить баланс.
Иначе при возвращению на Землю, из-за атрофировавшихся мышц нижней половине тела они не смогут ходить, а в половой жизни наступит пауза, по причине изменения кровотока (так как половой член увеличивается только при приливе крови к этому органу).