Киносайты привлекают посетителей в основном из поиска. А всё потому что посетители чаще всего ищут в поисковиках по названию фильма и заходят на киносайты.
Поэтому чтобы сайт раскрутился, нужно:
1 Создать очень много страниц с описаниями фильмов и обязательно с картинками (желательно с уникальными картинками, то есть своими, которые можно наскриншотить из фильмов).
2 Сайт не должен быть переполнен рекламой. Лично я примечаю какие киносайты переполнены ею, а какие нет. И на те, что переполнены, стараюсь не заходить. Рекламы может быть и много если она не мешает посетителю смотреть то, за чем он пришёл.
3 Нужно добавить сайт в поисковики. Когда Гугл поймёт, что на вашем сайте есть много того, чего люди ищут, но чего нет на других сайтах, то ваш сайт начнёт им (Гуглом) цениться и попадать на первые полосы поисковика. В Яндекс страницам попасть труднее, но зато иногда при попадании туда, он может приносить по многу посетителей в день и достаточно стабильно (если ваш сайт будет стабильно работать, так как на это поисковики тоже обращают внимание).
Ещё способы раскрутки. Если ваш сайт очень серьёзный, настолько серьёзный, что платит правообладателям за право показа, то его можно и платно рекламировать: и в Адвордс, и в Директ, и даже можно добавить в CPA сети и платить этим сетям процент от своего дохода. Также можно давать рекламу на ТВ. Думаю это даже покруче будет.
Ещё способ: выпустить своё оборудование. Например какой-нибудь кинопланшет, по которому можно смотреть кино, но чтобы этот кинопланшет отражал только ваш сайт, либо был встроен в операционную систему и пользователю было проще с него заходить именно на ваш киносайт.
