Давайте разбираться с самого начала. Что значит "отшивают"? В русском языке глагол отшить значит следующее:
Правда ли то, что сумки Velina Fabbiano перестали шить в Италии? - Нет, их там и не начинали шить. Что же касается второго значения - про ухаживание - то здесь и вовсе бессмыслица получается.
Марка Velina Fabbiano - изначально китайская, из города Гуанчжоу. Об этом честно рассказано на официальном сайте компании. Существует с 2002 г. Называется по-итальянски? Разумный маркетинговый ход, ведь китайские названия никто не произнесёт, красивый логотип для международного рынка из иероглифов не очень получается, когда речь идёт о скобяных изделиях. В России когда-то портные тоже хорохорились, изобретали вывески вроде
Одобряю продуманную маркетинговую политику китайцев.
Шьют ли они свои сумки в Италии? Сейчас, когда почти все международные компании расположили заводы и фабрики в бедных азиатских странах, особенно в Китае, ожидать, что китайская компания перенесёт производство в Европу - это идея за гранью добра и зла.
У продукции данной марки могут быть итальянские дизайнеры, ведь на дизайнеров учатся всё новые люди, где-то им нужно находить работу, но на этом вся "итальянскость" данного бренда заканчивается.