Не буду никому навязывать своё мнение, но мне этот фильм-римейк совсем не понравился. Не понимаю, зачем покушаться на настоящий шедевр и стараться его "переиграть", на мой взгляд это совершенно невозможно.
2 заглавные роли в ремейке "Кавказской пленницы" исполнили Анастасия Задарожная (Нина) и Дмитрий Шаракоис (Шурик). В остальных ролях много и известных актёров: Геннадий Хазанов( Саахов),Семен Стругачёв(Трус), Сергей Степанченко( Бывалый), Николай Добрынин(Балбес),Михаил Ефремов(администратор гостиницы), Лариса Удовиченко(врач), Юлий Гусман(главврач психбольницы),Эвклид Кюрдзидис(таксист),Руслана Писанка(таксистка),Арарат Кещян (Джабраил).
Как правило не нравятся, но не потому, что актеры плохо играют, а потому, что они не могут уже впечатлить.
Не так давно был переснят фильм "Гордость и Предубеждение" с Кирой Найтли в главной роли. Есть многосерийный (6 серий) фильм с Дженнифер Элль и Колином Фертом (снят в 1996). Так вот, полнее и эффектнее первая версия фильма, я пересматривала его раз 10, диалоги почти наизусть знаю, а фильм с Найтли - ничем мне не запомнился, разве что только грязным двором и неуверенностью мистера Дарси.
Ремейки наших советских комедий даже заставить себя посмотреть не могу. Актеры - не нравятся совершенно, да и не верю я в их актерский талант. Да и лучше тех, первых, вряд ли могут снять.
В Джазе только девушки конечно :). Это даже двойной римейк который переснимался по "Фанфарам любви" (1935) - французский вариант и "Фанфарам любви" (1951) - немецкий вариант. Но кто их сейчас помнит. :)
Ещё отмечу "Нечто" (1982) Джона Карпентера, который переплюнул и на голову выше оригинала "Нечто из другого мира"(1951) Кристиана Наиби.
В массе своей нынешние ремейки песен (да и фильмов) мне не нравятся. Есть единичные удачи,но они погоды не делают. Голоса не те и какие-то безликие,душевности ноль,а на сцене одни понты,стараются показать себя,а не песню и просто её убивают.Более или менее удачно получилось в фильмах "Старые песни о главном"
