Question

Переведите плиз The abdominal artery ends when it bifurcates into the left and right

common iliac arteries, each of which soon divides again into internal

and external iliac arteries (sometimes called hypogastric arteries). From

each of the internal iliac arteries come various arteries that supply blood

to the pelvic area, including the reproductive organs. The external iliac

artery becomes the femoral artery when it enters the thigh.

Continuing with the leg, the femoral artery of the thigh becomes the

popliteal artery at the knee (popliteal is a medical term for the back of

the knee), then divides into the posterior and anterior tibial arteries (the

tibia is a bone in the lower leg).

As described previously, the arterioles-to-capillaries-to-venules route

is the most common pathway for blood. However, the arterioles in a few

tissues never connect with capillaries, instead attaching to venules by

way of wide vessels called arteriovenous anastomoses. These muscular

vessels, which range from 7.9 × 10−4 to 5.3 × 10−3 inches (20–135 μm) in

diameter, are common in the skin and in the nasal mucosa (in the nostrils),

and regulate body temperature. Heat from the body’s core is transported

via the blood to these areas for release to the outside.

Answer 1

Брюшной артерии заканчивается, когда она разветвляется на левый и правый
общие подвздошные артерии, каждая из которых вскоре снова подразделяет на внутренние

и наружной подвздошной артерии (иногда называемые Подчревный артерии). Из

каждая из внутренних подвздошных артерий приходят различные артерии, которые снабжают кровью

в области малого таза, в том числе половых органов. Наружной подвздошной

артерия становится бедренную артерию, когда она входит в бедро.

Продолжая с ногой, бедренную артерию бедра становится

подколенной артерии в колене (подколенные это медицинский термин для задней части

колено), а затем разделяется на задней и передней большеберцовой артерии (

берцовая кость является костью в нижней части ноги).

Как было описано ранее, маршрут артериолы к капиллярам к венул

является наиболее распространенным путь для крови. Тем не менее, артериол в несколько

ткани никогда не соединиться с капиллярами, а не присоединение к венул путем

путь широких сосудов, называемых артериовенозные анастомозы. Эти мышечной

судов, которые варьируются от 7,9 × 10-4 до 5,3 × 10-3 дюйма (20-135 мкм) в

диаметр, обычны в коже и в слизистой оболочке носа (в ноздри),

и регулировать температуру тела. Тепло от ядра тела транспортируется

через кровь в этих областях для выпуска наружу.