Хороший вопрос! Давно увлекаюсь происхождением сказок.
Начнем с того, что сам Ганс Христиан Андерсон с детства страдал психическим расстройством. В детстве он представлял себя принцем Фритсом, а когда вырос - стал думать, что он - король Фредерик VII. Естественно, у Ганса Христиана не было друзей. Кто захочет дружить с таким странным мальчиком, страдающим манией величия? Результат - он см придумывал себе вымышленных друзей и слуг.
Андерсон так и представлял себя королем Фредериком, пока настоящий король не умер. Андерсон был единственным простолюдином, допущенным до гроба покойного, благодаря тому, что родители Андерсена приняли игру сына. Отец Андерсена всем говорил, что Ганс - действительно родственник короля. Хотя на самом деле родители Андерсена были простолюдинами. Его отец - башмачник, а мать - прачка. Жили они за чертой бедности.
С детства Ганс Христиан был мечтателем и сочинителем, даже публично устраивал импровизированные спектакли. Из-за этих спектаклей над ним издевались сверстники. Андрерсен даже боялся ходить в обычную школу, где его обижали и унижали. Мама потом отдала сына в еврейскую школу, где запрещались телесные пытки. Андерсен даже написал несколько еврейских сказок.
Когда его отец умер, мальчику пришлось самому зарабатывать на жизнь. Он был подмастерьем - сначала у ткача, затем - у портного. После проработал на сигаретной фабрике. И всюду его унижали и притесняли. В 14 лет Андерсену черная работа надоела и он поперся в Копенгаген за славой и признанием. Постоянно пытался устроиться работать в кукольный театр, но все его отфутболивали, что тоже не могло не сказаться на неустойчивой психике подростка. К тому же, мальчик был очень тощим, при довольно высоком росте. Красотой тоже не отличался. Наконец, его приняли в королевский театр на роли второго плана. Но снова неудача: началась мутация голоса и его выгнали.
После Ганс написал свои стихи и даже письменно просил датского короля их напечатать. На удивление, тот сжалился. Но книгу никто не покупал и не читал.
Так он еще долго мыкался, пока король Фредерик VI не сжалился и не оплатил юнцу обучение в местной школе, с содержанием. Ганс был на 6 лет старше сверстников, но это не мешало детям над ним издеваться. Несмотря на то, что Андерсен таки отмучил эту школу в 23 года (!), получив аттестат, грамотно писать он так и не научился. Всю жизнь писал с грубыми грамматическими ошибками.
Когда Гансу стукнуло 24, впервые напечатали его рассказ, который сделал его популярным. А дальше пошло-поехало: рассказы, сказки...
Женат Андерсон никогда не был. Своих детей не имел.
А теперь вопрос: мог ли человек с психическими отклонениями, терпящий постоянные физические и психологические унижения, писать адекватные сказки?
То у него Русалочка умирает в наказание за то, что беззаветно полюбила, то взрослая холодная женщина забирает из дома мальчика и начинает с ним жить, а родители ребенка даже не сообщают в полицию. Вместо этого отправляют маленькую соседку на его поиски. То девочка балуется спичками, а солдат - кичится огнивом. То яйцо лебеденка каким-то образом попадает на птицеферму, где этого лебеденка начинают чмырить и унижать безмозглые куры. - Практически автобиография автора.
Справедливости ради, должна сказать, что сказки Гоффмана и братьев Гримм гораздо страшнее. Почитайте их для сравнения.