Мне кажется, как бы это не казалось со стороны жестоко, муж имеет полное право отказаться иметь детей с этой женщиной и имеет право на развод.
Я знала историю, когда молодой человек скрыл от девушки, что у него не может быть детей, хотя он прекрасно знал, что девушка, несмотря на свой юный возраст, сильно мечтала о детях. Брак был по большой любви и венчанный, но когда по прошествии пары лет правда открылась, девушка приняла сложное для себя решение развестись. Причем она добилась официального развенчания: причины, которые она привела, сочли убедительными. Сам муж и его родственники назвали ее предательницей и на нее вылился целый ушат грязи.
Буйная реакция жены и ее родителей в Вашем случае, как раз говорит о малость неадекватном и проблемном семействе. И о том, что мужчина принял правильное решение.
Мне кажется, ему на все это вообще не надо никак реагировать - это всего лишь эмоции, истерики и шантаж, короче пустое. Семейство пошумит-пошумит, и утихнет, поняв, что все бесполезно.
К сожалению, нужно признать, что это жизнь, и она жестока. Во все времена все живые существа выбирали себе наиболее сильного, красивого и жизнеспособного партнера, дабы вид не прервался. У людей раньше тоже, кстати, кроме наличия приданного, смотрели чтобы невеста была здоровой и работящей. Больные и убогие не нужны никому, по крайней мере, у нас в стране, ибо все знают какая у нас медицина и нет никакой соц. поддержки.