1) к рынку - крынку, омофоны
2) напасть - напасть -омонимы
3) осиной - осиной - омониы
4) впасть - в пасть, омофоны
5) попало - попало, омонимы
Смешивать - єто смешивать к примеру кетчуп с котлетой, все остальное это похоже
Лёд-ледник,льдина,ледовый.
Снег-снеговик,снежинка,снегурочка,снежный.
Работа с металлом если я правильно вопрос понял