Потому что они не могут существовать без других частей речи
Сынишкой
Сын-Корень
ой-Окончание
Ишк -Суффикс
Сынишк -основа
Дом царевна обошла,
Все порядком убрала,
Засветила Богу свечку,
Затопила жарко печку,
На полати взобралась
И тихонько улеглась.
Дом дополнение, царевна подлежащее, Богу дополнение, свечку дополнение, печку дополнение, на полати дополнение.
Однокоренных слов нет
Замятая не нужна, так как главное слово (население) стоит после деепричастного оборота.