Может. Во-первых, часть орфографических ошибок из-за невнимательности, я лично, прекрасно зная все правила, умея находить ошибки у других без особого труда, проработав учителем и преподавателем, обязательно сделаю ошибки в собственном тексте: то не закрою оборот запятой, то буквы местами переставлю, то вообще вместо одной другую напишу, две "нн" часто на автомате пишу. Во-вторых, часть филологов вообще русским языком не занимается, знаю прекрасных литературоведов, из которых нулевые лингвисты.
Орлиный клекот слышался из гнезда.
Орлиный или "орлинный"?
Чтобы правильно написать это прилагательное, определю, что оно образовано от однокоренного существительного с помощью суффикса -ин-:
орел - орл-ин-ый (корень/суффикс/окончание).
Это слово является притяжательным прилагательным:
клекот чей? орлиный.
В соответствии с правилом орфографии, что прилагательные с суффиксами -ан-, -ян-, -ин- пишутся с одной буквой "н", выберу написание "орлиный", как и
голубиный клюв;
соколиный глаз;
вороний галдеж;
соловьиный птенец;
воробьиный хвост.
Предложение стилизовано под дореформенное написание 1918-го года, следовательно, в двух позициях словосочетания "в Национальном корпусе" допущены орфографические (неверный выбор буквы) ошибки:
- в прилагательном "национальный" вместо буквы "и" нужно писать "i" (и десятиричное), т.к. после идёт гласная буква, - "нацiональном";
- существительное "корпус" в форме предложного падежа единственного числа должно иметь окончание "ять" - "в корпусѢ.
Сказать-то так можно, потому что в устной речи слова "подчевала" и "потчевала", "яства" и "явства" на слух практически не различаются (примерно как безударные гласные или звонкие согласные в конце слова). А вот если написать так, как в вопросе, то это будет ошибкой. Даже две ошибки будут, как уже отметил "Утаил": правильно "Хозяйка потчевала гостя разными яствами". Интересно, что слово "потчевать" родственно слову почтение. Ну, а этимология слова "яство" более простая - от старославянского глагола ѣсти - есть (в смысле кушать).
На сколько сегодня по всем каналам и сми сообщаются результаты Тотального диктанта, который писала страна (в смысле желающие), то самыми сложными словами( больше всего ошибок) оказались следующие :
коньяк , и стерлядь.
Кстати, не мало любителей "пошутить" на эту тему оказалось, Ургант, например, "пожалел" народ, которому редко встречаются предметы, обозначающие эти слова.
Вот потому и с написанием этих слов были такие трудности.
А вот как можно неправильно написать "коньяк", "коняк" что ли..
Ну а со стерлядью что там, "стерляд", или "стерлидь" скорее всего.
Ну а стерлядь , действительно очень редкое в применение и слово, и предмет (рыбка) редкая.
