Честно сказать - я не знаю, какие могут возникнуть проблемы при установке плагинов и дополнений (расширений) в программу Sony Vegas.
Как исключение могу предположить, что могут существовать проблемы для установки новых плагинов в устаревшие версии Sony Vegas Pro. Но и это тоже - совсем не проблема. Многие новые плагины просто не поддерживаются старыми версиями этой программы, поэтому и пытаться устанавливать их - пустая трата времени.
В принципе то-же самое происходит и при установке устаревших плагинов в новую версию Sony Vegas. Многие из них просто не поддерживаются, и после установки или вообще не отображаются в списке спецэффектов, либо работают не корректно.
В этих случаях можно посоветовать только одно - обновить версию Sony Vegas Pro и скачать именно те плагины, которые поддерживаются. Тем более, что найти их в интернете совсем не проблема. Их не просто много, а "очень" много. Практически все независимые разработчики дополнений и плагинов для Sony Vegas идут "в ногу со временем" и дорабатывают свои программы до поддержки последних версий.
Перед установкой новых "расширений" конечно-же всегда нужно обращать внимание на системные требования, заявленные разработчиками для корректной работы плагинов. В описаниях этих программ всегда указывается версия Sony Vegas, в которой эти дополнения будут работать без проблем.
Если установочный дистрибутив "плагина", который вы хотите установить в Sony Vegas, выполнен в виде "инсталлятора" (файла с расширением EXE) то обычно никаких дополнительных "манипуляций" при установке производить не требуется. В "инсталляторы" всегда интегрированы правильные настройки "пути установки" по умолчанию".
Установка таких плагинов происходит обычно или в собственную папку плагина, которая создаётся в системе автоматически, либо в папку с плагинами в "корневую директорию" Sony Vegas - C:\Program Files\Sony\Vegas Pro(номер вашей версии)\FileIO Plug-Ins.
И в любом из этих случаев при установке "плагина" автоматически создаётся файл реестра, который позволяет программе Sony Vegas обнаружить и "подхватить" новые расширения.
После успешной установки нового "плагина" нужно перезапустить программу Sony Vegas. Почти все новые "плагины" можно будет найти во вкладке "видеоспецэффекты" (Video FX), там они сортируются по названию.
Могут конечно ещё появиться некоторые проблемы при установке "плагинов" "от народных умельцев", каких-нибудь бесплатных "самоделок" или разного качества "репаков", взломанных лицензионных программ, но тут-уж посоветовать нечего. Устанавливать или не устанавливать такие "плагины" на свой компьютер, каждый решает "на собственный страх и риск". Если плагин "перепакован" и "сломан" качественно, то и устанавливается он практически так-же просто, как и лицензированное ПО. А вот уже как его бесплатно активировать - тут существует много способов. Обычно все подобные плагины сопровождаются специальными текстовыми файлами-readme, в которых содержится подробная инструкция по активации.
Если "плагин" загружен в виде простого архива, то-есть файлы в нём без инсталлятора, то такие расширения нужно просто разархивировать и скопировать в ту-же самую папку, где находится большинство из всех установленных плагинов от сторонних разработчиков - C:\Program Files\Sony\Vegas Pro(номер вашей версии)\FileIO Plug-Ins. После перезапуска программы Sony Vegas эти "спецэффекты" также станут доступны из соответствующей вкладки - VideoFX
Есть правда некоторые "дополнения", "плагины", "расширения" для Sony Vegas, которые устанавливаются немного по другому. Это "плагины", которые не отображаются во вкладке со "спецэффектами". Это не "спецэффекты", а как-бы специальные расширения в виде новых "инструментов", значительно расширяющие и упрощающие выполнения сложных и однообразных операций при монтаже видео. Например Vegasaur или VASST Mayhem. Эти расширения после установки нужно искать во вкладке "настройки" - "настройки панели инструментов". В открывшемся окне выбора инструментов нужно найти имя такого "плагина" и добавить его в раздел "current toolbar buttons", после этого на панели инструментов будет отображаться "кнопка" для запуска этого дополнения.
Как-то так, по моему.