Жаль, что нет фото растения и подробного описания ухода. Могу сказать, что сохранить хвойное растение в квартирных условиях крайне сложно, очень редко, когда оно может прожить больше 2-3 лет. Кипарисы и кипарисОвики в весенне-летний период предпочитают много свежего воздуха и солнца, полива без заболачивания(застоя воды у корней) и пересушек грунта, высокой влажности воздуха(не ниже 60%), подкормками специальными удобрениями для хвойных.
С осенним падением солнечной активности требуют постепенного понижения температуры до +5 - +10 до конца зимы, сокращения полива, отмены подкормок. Именно осенью и зимой растения часто истощаются от неправильных условий содержания, поражаются клещами и грибковыми заболеваниями.
В Вашем случае растению достаточно жарко, так как солнце сейчас не такое активное, поэтому температуру стоит понизить хотя бы +18 - перенести в светлое прохладное помещение, сократите частоту полива( не допускайте пересушек, но и не поливайте раз в два дня, в зависимости от температуры поливайте при просыхании грунта от 1-2 см в глубину до середины горшка. Чем ниже тем-ра, тем реже полив). Желтые ветви вырежьте, обработайте их фунгицидом(Скор, Хом, Топаз, Фундазол). И все же это кипарисовик весной лучше пересадить в сад, иначе он погибнет без особых условий содержания.