В одном городе жила девочка Лиза, над которой все в округе смеялись, обзывали плохими словами, потому что девочка была очень некрасивой, совсем как гадкий утёнок. Никто не хотел с ней дружить. Лиза и сама не могла смотреть на своё отражение. Девочка очень страдала, поэтому решила уйти далеко в лес, где не найдёт её ни одна живая душа. Там в глубине леса стояла одинокая заброшенная избушка, в которой и поселилась Лиза. Пусть она и не была красивой, но у неё была прекрасная душа и доброе сердце. Все звери в округе стремились подружиться с Лизой. Она заботилась о зверушках. Кому рану залечит, кого накормит, кого пожалеет.
Шло время, девочка росла и превратилась в прекрасную девушку. Но Лиза не видела своей внешности с тех пор, как ушла из города. У неё не было ни зеркал, ни отражающих предметов. Даже в отражение в воде она не смотрелась, чтобы не становиться грустной. В то время в лесу заблудился парень, который собирал грибы. Блудил он по лесу да и забрёл к избушке, в которой жила Лиза. Зашёл он в дом, в доме никого. Только на столе стоял кувшин с парным молоком да свежеиспеченные пирожки. Подкрепился парень пирожками, запил молочком да и примостился на кровати вздремнуть. А Лиза тем временем пришла домой. И заметила, что в доме кто-то есть. Она испугалась. Увидела красивого спящего парня, огорчилась. Подумала: "А что, если он увидит меня и испугается?! Нужно немедленно прикрыть лицо." Так она и сделала. Одела накидку на своё лицо, чтоб видны были только глаза.
Парень проснулся и увидел девушку. Он представился (звали его Артур), извинился, что без спросу воспользовался её домом и едой. И спросил, не знает ли девушка дорогу в город. Лиза кивнула, сказала, что доведёт его до дома. Артур смотрел на девушку и не мог понять, почему у неё закрыто лицо. Из-за платка выглядывали такие красивые глаза! Но он стеснялся спросить об этом Лизу. Ведь он был тактичным парнем. Но эта девушка не давала ему покоя. У неё был очень добрый голос и добрый взгяд. Артур полюбил девушку, не видя её внешности, а только слыша голос и смотря в глаза. Девушка проводила его до города. Они попрощались.
Лизу этот парень тоже тронул. Он был очень красивым. Но она о нём и мечтать не могла. Ведь она была некрасива. Так и отбросила она всякие мысли о том парне.
Тем временем Артур вспомнил историю о некрасивой девочке, которая пропала ровно десять лет назад, тогда ему было девять лет. А девочке должно быть лет семь-восемь. Тогда он пытался заступаться за девочку, но никто его не слушал. Ведь один в поле не воин. Тогда он понял, что это та самая девушка из леса и есть той некрасивой девочкой. Артур решил во что бы то ни стало вернуться в лес. Он собрал с собой самые необходимые вещи, а самое главное взял с собой зеркальце. Пробирался он в чащу леса два часа. И вот подошёл он к лесному ручью и увидел Лизу. Лиза была без платка. Она была прекрасна! Лиза почувствовала, что рядом кто-то есть, вздрогнула. Повернулась и увидела Артура. Тотчас же она схватила платок и побежала. Артур догнал её, а она заплакала и сказала:" Не смотри на меня! Я не хочу, чтобы кто-либо смеялся над моей внешностью." Но Артур обнял её и сказал:" Глупенькая! Я принёс тебе волшебное зеркало, чтобы ты в конце концов увидела, какая ты есть на самом деле!" Он достал зеркало и дал девушке. Когда Лиза посмотрела в зеркало, она не могла глазам своим поверить. Она выглядела очень хорошо. Но Артур ей сказал:" Я полюбил тебя тогда, когда не видел твоей внешности. Твоя душа настолько красива, что на всё остальное не обращаешь внимания." Лиза впервые в жизни была счастлива.
Через некоторое время они поженились. И родились у них очень красивые дети.
Мораль сей сказки такова: красивое яблоко ещё не означает, что внутри оно не может быть гнилым, красивая обёртка не ещё не значит, что внутри сладкая конфета. Внешность бывает обманчива. Главное то, что внутри человека.