Есть французско русский разговорник.там все найдете.только копируйте и перепроверяйте обратно на русский))
1)...nous avons vu...(мы посмотрели)
2)...je viens de voir l'affiche.(я только что видел афишу.)
3)...ils sont partis...(они ушли)
4)...qu'il a tourné..(он снялся(сыграл роль))
5)...il vient d'avoir...(он только что стал обладателем)
6)...on vient de manger... (мы только что поели)
7)...m'a fait découvrir les films..(разыскал мне фильмы)(познакомил меня с фильмами)
8)...m'ont appellé et m'ont invité...(позвонили мне и пригласили меня)
9)...que tu viens de voir?...(который ты только что посмотрел?)
10)...il a acquis la reconnaissance...(он снискал признание)
Смотрю regardé
гл
посмотренный
La principale différence de l'hiver, d'autres périodes de l'année - c'est rechercher un miracle de la nature, de la neige. Les enfants bruyants rencontre la première neige. Il est mince couverture de la responsabilité sur les trottoirs, sur пожелтевшую l'herbe, sur les manteaux des passants. Les enfants avec délice высовывают langues, afin d'attraper froid à la première des nouvelles de l'hiver. Quelques неделек l'hiver commence déjà à essayer de toute la force. La neige fait tomber calme, grand, poilu. Tu iras tôt dans la matinée et fermeras les yeux de joie et scintillantes de congères. De la fête du soleil ils deviennent roses, et l'ombre des arbres, doucement, le bleu.