Question

Каковы источники пополнения фразеологизмов. Очень нужно

Answer 1

Ответ:

Исторические события, реалии жизни. Бить баклуши, спустя рукава, кричать во всю Ивановскую

Библеизмы ( выражения из текстов Священного Писания). Блудный сын, манна небесная, умывать руки

Русская и зарубежная классическая литература - т.н. крылатые слова ( фразеологические выражения)

"С корабля на бал"( А.С. Пушкин); " быть или не быть" (В Шекспир); " медвежья услуга" ( И.А. Крылов)

Древнегреческая и древнеримская мифология. Ахиллесова пята, дамоклов меч, авгиевы конюшни

Пословицы и поговорки. С гулькин нос, стреляный воробей.

Из профессиональной речи. Точить лясы, от доски до доски, попасть в просак,тянуть канитель.

Answer 2

Источником устойчивых словосочетаний являются пословицы, художественная литература . Нередко фразеологизмы заимствовались из латинских и западноевропейских языков.