Распространённые форматы для упаковки данных с помощью RLE включают в себя PackBits, PCX и ILBM.
Для кодирования одного из 16 цветов требуется log(2)16 = 4 бита (2^4=16).
Объем изображения = 400*600*4 бит = 400*600*4/8 байт = 120000 байт = 120000/1024 Кбайт ≈ 117,2 Кбайт
Клацаешь на размер шрифта, стираешь и пишешь свой. Профит