Севр, 20 августа 2007 года.
Меня зовут Юлия Бертранд. Мне 11 лет. Я живу в Севре, это окраина (пригород) Парижа, вы знаете? У меня есть младшая сестра, ее зовут Мария. Ей 9 с половиной лет. Моего старшего брата зовут Пьерр, он пошел в 3 класс. Мы живем в доме номер 14 (вроде так) на улице Буа (лес). Это недалеко от Большой Реки. Мой папа механик, он чинит машины. Его гараж находится совсем около дома, это удобно. мама работает дома. У нее есть много занятий. Она скоро вернется. Я закончила начальную школу. Сейчас я большая. Я пойду в колеж (средняя школа), в 6 класс (у них классы с зада на перед). Этим летом я начала писать мой журнал. Я буду вам отправлять страничку время от времени. Вы будете знать мои города. Вы будете знакомится с моей семьей, с моими бабушкой и дедушкой: они живут в Нормандии. Вы будете сопровождать меня в школу, моих одноклассников и на каникулах мою собаку Тоффу.
Пишите мне также.
До скорого, Юлия.
<span><span>1) -
Tu <u>_as_</u> musique aujourd' hui? </span>(У тебя сегодня музыка?)</span>
<span>- Oui.
Et toi? (Да. А у тебя?)</span>
<span><span>-
Moi, j'<u>ai</u> musique lundi et jeudi. </span>(У меня музыка в понедельник и
четверг.)</span><span>
2) -
Frèdèric _a_ dessin aujourd' hui? (У Фредерика рисование сегодня?)</span>
<span>-
Non, il _a_ français et maths. Et ses sœurs _ont_ dessin. (Нет, у него французский
и математика. А у его сестер рисование.)</span><span>
3) -
Vous _avez_ géographie aujourd' hui? (У вас география сегодня?)</span>
<span>-
Oui, et gymnastique aussi. Et vous? (Да, и ритмика тоже. А у вас?)</span>
<span>-
Nous _avons_ histoire, français et dessin. (У нас история, французский и
рисование.)</span>
Pourquoi devrais-je faire un problème?
Столбцы слева направо:
1 столбце Au marche лишнее слово ду paysage (пейзаж). Остальные - еда, которую можно купить на рынке
2 столбец Au zoo лишнее слово la montre (часы). Остальное - животные, которые бывают в зоопарке
3 столбец Dans la maison лишнее слово le bateau (лодка). Остальное - то, что можно найти в доме, квартире (обстановка и комнаты)
4 столбец En ville лишнее слово le pied (нога).
Guy: veux, doit (6)
Vanessa, Sylvie: voulons, pouvons (5)
