Question

В каком случае говорится, что желания совпали с возможностями?

Answer 1

Желания совпали с возможностями используют тогда, когда то что вы давно задумали воплотить, допустим посетить какое-то серьезное мероприятие, или другую страну - совпадает с вашим графиком, например вы давно хотели слетать в Париж, но не могли сделать визу, но тут подворачиваются и дешевые билеты и визу делаете быстро и отпуск сразу дают.

В таком случае и используют подобные словосочетания, у меня желания совпали с возможностями, когда я с работы вырвался в путешествие по Азии и по дороге посетил около 10 стран, на все ушло чуть больше месяца.

Answer 2

Такое часто говорят при какой-либо серьёзной и значимой покупке. Возьмем для примера вариант покупки дома. Вы рассматривали покупку дома в три этажа с четырьмя спальнями и большой гостиной и такой же кухней. Но средств у вас хватало всего на двух этажный и небольшой кухней. И вас приглашают в гости в населённый пункт на расстоянии 10 км от того места, где вы рассматривали покупку. И видите, что срочно продаётся дом, такой как вы искали и под ваши средства. В таком случае будет уместно выражение - желания совпали с возможностями.