Я, наверное, совсем отстал от жизни. В первые слышу, что в Корее есть свой кинематограф, и что существуют такие корейские сериалы, которые могут заинтересовать некорейцев. Сбросьте ссылочку, если можно, хоть одним глазком глянуть, что они там снимают:).
Поклонники сериала "Алые сердца Корё" ("Лунные влюбленные") надеются на счастливый конец для Хэ Су и Ван Со. Но, скорее всего, сериал закончится на драматической ноте, и влюбленные не смогут быть вместе.
В китайской версии сериала «Алые сердца» 2013 года главная героиня в конце умирает, но просыпается в больнице после ее смерти в прошлом. А это означает, что влюбленные могут встретиться в будущем, откуда и появилась Хэ Су.
Из англоязычных спойлеров известно еще немного о том, чем закончится данный сериал:
Дорама закончилась очень хорошо, хеппи эндом. Хавон и Кан Джиун вместе. Оказалось, что мать Хавон погибла, когда пыталась спасти мать Джиуна, они уже встречались в детстве на похоронах и пообещали друг другу, что встретятся в будущем; они вспомнили об этом и были счастливы.
Джиун стал донором печени для дедушки. Тот поправился.
Председать развелся с госпожой Джи, но потом сам приходит в ней с букетом цветом и говорит, что очень ее любит и не может забыть.
Отец Хавон наконец-то оценит Хавон и стал к ней лучше относиться.
Хеджи Кан Хенмини начали встречаться.
Собственно произносится как и пишется. А ударение на второй слог, то есть - дорАма.
Эту дораму будут переводить группы вконтакте: альянсфансаб, релиз группа мания, грентия может быть, кардиналс.