Самое интересное, что в самом вопросе уже есть ответ:
"bluetooth адаптер от мыши" - bluetooth от чего или для чего? Для мыши.
Возможно можно будет подключить другую мышь, но только этой же фирмы,
а вот клавиатуру, да же этой же фирмы, уже не подключишь.
Для производителя, проще и дешевле делать именно так, чем делать универсальный.
Да и он может выйти из строя, а Вам придется покупать новый комплект - разве им от этого будет хуже?
Много раз сталкивался именно с этой проблемой,
когда "обслуживал" всевозможные конторы и офисы, вокруг своего дома.
Запчастей натоскал - просто девать не куда)
То же думал, что дома что-то да заработает - ага, щаЗЗЗЗ...
P.S. Естественно речь идет о достаточно старых устройствах,
что и как именно на данный момент - да мне собственно пофигу, я давно на маках и не парюсь;-)