МусоропровОд,пАсквиль,созЫв,упрОчение,каталОг,кАмбала,квартАл,недУг,партЕр,кладовАя,диспансЕр,диалОг,узаконЕние,фарфОр.
За-приставка говар-корень ив ал-суффиксфы и-окончание
1. здесь обособленный деепричастный оборот (доносившиеся (депричастие) из густых тростникоовых зарослей), главное слово голоса птиц
2. здесь обособляется "красивые и ласковые" прилагательное
3. здесь обособляется "лёгкий, бледно-лиловый" прилагательное
4. "промокшие и замёрзшие" просто причастия
5. "изрытые морщинами" "покрытие слоями снега"
6. "томительных и скучных"
7. "похожие на лапы" сравнение
8. "смирный, задумчивый, молчаливый" прилагательные
9. "скользя по утреннему снегу" - деепричастный оборот, "друг милый" - обращение, "поля, леса, берег" - перечисление
Наверное, потому что в словах бывают разные ударения и одна и та же буква в разных словах может стоять в начале, середине, конце слова. А также может стоять после мягкого согласного или после гласной.
Если бы это было причастие, то оно образовывалось от глагола. А "пустынной" , я считаю, будет прилагательным.