Бейнет қыл да зейнет қыл" - Потрудись, а потом и требуй.
"Еңбектің көзін тапқан, байлықтың өзін табады" - Кто найдет источник труда, тот найдет само богатство.
"Жас келсе іске - кәрі келсе асқа" - Молодому дело - старому угощение.
труд красит человека -"адамды еңбек көркейтеді"
сапожник без сапог -"балықшының аты шөлден өледі"
семь раз отмерь - один раз отрежь -" жеті рет өлшеп бір рет кес"
Біздің мектебімізде 9мамыр өте қызық өтеді . 9мамыр күні біз би билейміз , ән айтамыз , дастархан жаямыз, дастарханда көп теген халықтардың тағамдары бар.
біздің перевод на русский язык!!
 Белгісіз 12.07.2013 жауап берді
Жасампаздық сөзін жеке басым жолдауда көрдім алғаш рет. Яғни елбасымыз еңгізген сөз болуы мүмкін. Ол жолдаудағы "Жасампаздық" сөзінің мағынасын мен өзім былай түсіндім:
-Жасампаздық-жақсы істерді атқару. Елге, жұртқа жаңа серпіліс беретін идеяларды жүзеге асыру. Жаңа жобаны қолдап, жақсылықтың жаршысы болу. -, деп мен өзім түсіндім. Талдау жасағандада "Жасам-паз" деп талдалады. Олда осы менің түсінігіме мазмұндас болады.
Біз демалыс күні тауга барамыз деп жоспарладык.Асан инисимен жане Айдар күшігімен шыкты.Айдар шангы тепсе Асан мен онын иниси шанамен сырганады.Олар демалыс кунин оте кызыкты откизди
