Осенней ночью-т.п, на утренней прогулке-п.п, длинного хвоста-р.п, горячим песком-т.п, горячего чая-р.п, высокого тополя-р.п, на зеленой ветке-п.п, желтой скатертью-т.п, в коричневой юбке- п.п, поздняя осень-и.п, вкусной землянике-д.п
Чтобы определить падеж у существительного нужно задать вопрос.
Родительный - (нет) кого? чего?
Дательный - кому? чему?
Творительный - кем? чем?
Винительный - кого? что?
Именительный - что?
Предложный - о ком? о чем?
1 нос, сон. 2. Шалаш и на оборот шалаш
Полагаю, что это такие, которые ещё не знакомы учёным лингвистам, соответственно и составителям учебников русского языка, позже и учителям, далее ученикам и в конце концов их детям, которым просто не рассказывают о том, чего нет.
P.S.: или я не понимаю чего-то, или вопрос на самом деле не такой, какой... ну в общем неправильный:)
С Рождеством!