Рамазан - это арабское имя.
Значение - тот, кто родился в месяце рамадан, или другое - сжигающий, жаркий, горячий.
Есть несколько вариантов произношения.
Например, чеченский - Рамзан.
С таким именем представляется сильный, уверенный, активный мужчина.
Но и он когда-то был ребенком, когда мамулечка называла его ласково.
Да и нежно любящая девушка, жена тоже, наверняка, испытывает желание смягчить такого сильного обладателя этого имени, придав ему уменьшительно-ласкат<wbr />ельную форму.
Мне кажется, подойдет для такого обращения Рамчик, Рамазанчик, Рамзуля(лька), Рамзульчик.
Я думаю, и для мужского уха такие ласковые варианты обращения будут лелеем.