Ответить на вопрос "Как украинцы создали Канаду?" сложно, поскольку он несколько лишен смысла, но вот фраза Б. Ложкина ("Их труд создал Канаду такой, какой мы ее знаем. Украинцы превратились в неотъемлемую составляющую канадских культуры, экономики, государственных и общественных отношений.") относительно украинцев в Канаде имеет смысл.
Многие россияне заблуждаются, они считают, не без медвежьей услуги Бодрова, что Канадская диаспора состоит в основном из эмигрантов "бандеровцев" и их потомков, на самом деле это не так. Первые украинцы попали в Канаду в начале 19 века в составе швейцарских отрядов для защиты канадских земель в войне 1812-1815 года, хотя, конечно, это было единичным явлением.
Массовое переселение украинцев в Канаду началось в 1892 году, когда канадские власти решили заселить свои пустующие земли (освоение диких земель).
Первая волна миграции (1892-1914) за это время в Канаду переселилось около 170 000 чел.
Вторая волна миграции (1920–1941) была несколько меньше - 68 000 чел.
Третья волна миграции (1950–1960), о которой так любят говорить несведущие в этом вопросе, меньшая из всех, 33 000 чел.
Теперь относительно влияния украинских мигрантов на страну, насколько оно было велико и можем ли мы сказать, что "Их труд создал Канаду такой, какой мы ее знаем".
Первая волна, самая многочисленная, это хлеборобы, они осваивали дикие земли, выращивали хлеб, думаю, что они были крупней составляющей аграрного комплекса канадской экономики.
Считаю, что искаженное восприятие диаспоры, у некоторых пользователь этого проекта, возникло благодаря тому, что все представления о диаспоре и мигрантах, они строят на опыте мигрантов из средней Азии в Москве, мол, мигрант это дворник или посудомойка.
Вот несколько фактов из жизни украинских мигрантов в Канаде.
В 1912 г. (первая волна миграции, а не далекий потомок) украинец Теодор Стефаник был избран в муниципальный совет Виннипега.
В 1913 р. Андрий Шандра в Альберте и Тарас Фарлей в Манитобе стали депутатами местных законодательных органов.
Этничный украинец Уильям Гавриляк трижды был мэром Эдмонтона, Роман Гнатишин был генерал-губернатором Канады, его отец был сенатором от Прогрессивно-консервативной партии.
Во многих университетах преподают украинистику, в 15 университетах действуют украинские студенческие клубы.
Издается украинская периодика, например, с 1903 года в течении 75 лет издавался "Канадский фермер" на укр. языке, потом он слился с другим укр. изданием, которое издавалось около 100 лет.
Итак, говорить, что украинцы создали Канаду глупо, а вот сказать, что украинцы были одной из нескольких наций, которые построили ту Канаду, которую мы знаем, вполне возможно.