Совместимость присутствует, но не полная.
Ecxel и Numbers - таблицы. Вроде функционал у Ecxel больше, в тоже время работа в Numbers мне понятней и прозрачней: ничего лишнего. Я не бухгалтер и мне вполне хватает.
Совместимость будет страдать, когда дело дойдет до макросов и формул.
Что именно порежется - только опытным путем.
PowerPoint и Keynote - презентации.
Тут, считаю, Mac'овский софт рулит: функционал и возможности впечатляют.
Совместимость на простейшем уровне, если есть схожие эффекты.
Ну и во всем остальном тоже самое.