-Салем
-Салем айгул,жағдайын қалай?
-Жақсы.Өзіңде бәрі жақсы ма?
-Иә мен де бәрі жақсы! менің саған бір кішкентай ғана өтінішім бар.
-Айта бер,құлағым сенде.
-Мен қазақ тілі пәнінен қиналып тұрмын.Маған қазақша сөздіктен көмектесіп жібересіңбе?
-Иә,арине!Онда бүгін түсте үйіме кел!
-Рахмет,қуанышымда шек жоқ!міндетті түрде барамын.
-Оқасы жоқ,сені күтемін,сау бол!
-Сау бол!
ДИСФЕМИЗМДІ ЭВФЕМИЗМГЕ АЙНАЛДЫРУ
:Ерінен айырылған көмгенше жылайды,Елінен айырылған өлгенше жылайды.<em>(к</em><u />өмгенше – жерлегенше, өлгенше – өмірінің соңына дейін)Қақылдаған тауық тумай қоймайды.<em>(тумай – жұмыртқаламай)</em>Шошқаға ерген балшыққа аунар.<em>(шошқаға – нашар, жаман адамға)</em>Жолдасың соқыр болса,Сен де бір көзіңді қысып қой.<em>(соқыр – ауыспалы мағынада, надан болса, сұғанақ болса, аңғал болса т.б.)</em>Ешкі егіз туып, қойдан көп болмас.<em>(туып – лақтап)</em>Қарғаның бір көзі оқта, бір көз боқта.<em>(боқта – жаман нәрседе)</em>Сараң да бір, сасық су да бір.<em>(сасық – лас, иістенген)</em>Өсекшінің тілі қышып тұрады.<em>(өсекші – сөзуар)</em>Қысыр сөзде қырсық көп.<em>(қысыр – жаман, мәні жоқ)</em>Итпен жолдас болсаң, таяғыңды тастама.<em>(итпен – сенімсіз адаммен)</em>
наш презедент нурсултан назарбаев казакстан гостепримная большая дружная страна в казакстане живут все нации наше блюдо бешпармак у нас много праздников наше игры жетибакан кыз куу асык и др
Мұра- 2 буын 4 арип 4 дыбыс 2 дауысты дыбыс 2 дауыссыз дыбыс М- дауыссыз унди
ұ-дауысты ериндик кысын жуан
р-дауыссыз унди
а- дауысты ериндик ашык жуан
Мұ-ашык буын ра- ашык буын